British Trad Grades - breski erfiðleikakvarðinn klifrar í hefðbundnum stíl
Frá og með 1. janúar 2009 ári, á Kýpur á klifurleiðum í klassískum stíl (fyrir þá sem ekki þekkja þetta nafn, þá mun ég segja að á vegunum „á beinunum“) Erfiðleikar í Bretlandi eru metnir að verðleikum.
Fyrir meginlandsklifrara er þessi mælikvarði eitthvað óþekkt og dularfullt, eins og sovéskt (lesa. Rússneskt) umfang erfiðleikanna. Ég ákvað að kynna þér blæbrigði þess.
Bretar, meira en meginlandsklifrarar, eins og t.d.. Þýskalandi, Pólskt fólk, Ítalir, lagði áherslu á sálræn þægindi þess að tefja á veginum í erfiðleikastiginu.
Oft er vegur sem hefur mismunandi verðmat á UIAA kvarðanum (t.d.. V + VI + ) á breskan mælikvarða, þá hefði það sama verðmat (np.VHS ), á hinn bóginn veg sem hefði eitt UIAA verðmat (t.d.. V ) í Bretlandi gæti það haft tvö (np.VS VHS).
Hvernig það ætti að skilja? Jæja, lykillinn að skilningi hér er sálræn þægindi þess að bregðast. Já leið V + með auðvelt og næstum því 100% Bretar munu telja það ákveðinn varnagla hjá VS, sem er mjög alvarlegur - mjög erfiður, en svipað V + og UIAA kvarðinn, með erfitt, ótryggt öryggi (ekki sagt ógnvekjandi), af Bretum, það er hægt að verðleggja það á VHS eða jafnvel E1.
Annað dæmi um hvernig hægt er að skilja þennan kvarða er tilfinningapunkturinn. t.d.. ef þér finnst þú geta ekið á öruggum, öruggum íþróttavegi VI.1 (Franska 6b) en þú munt ekki vera tilbúinn að taka lélega veginn V + (Franska 5b) þá ertu á UK E1 stigi.
Við mælum breskan mælikvarða miðað við nafnakerfi:
| Mod | í meðallagi | auðvelt / í meðallagi |
| Diff | erfitt | harður / flókinn |
| Vdiff | mjög erfitt | mjög erfitt |
| HVD | erfitt, mjög erfitt | erfitt mjög erfitt |
| Sev | alvarlegur | alvarlega |
| HS | erfitt alvarlegt | erfitt alvarlega |
| Á MÓTI | mjög alvarlegt | mjög alvarlega |
| HVS | erfitt, mjög alvarlegt | erfitt mjög alvarlega |
| E1 - E10 | öfgafullar einkunnir | ákaflega hörð einkunn … til þess tíunda, ellefta, o.s.frv.. |
Taflan hér að neðan sýnir hvernig skilja ætti breskan mælikvarða miðað við aðra vog. Barinn með breskan mælikvarða ætti að lesa svona;
efri brún þess þýðir tilfinningu um vissu með litlum töfum,
sú neðri þýðir mörkin með mjög áreiðanlegu gengi.
